［上海　９日　ロイター］ - 中国の追加緩和観測などを背景に過去２週間にわたって上昇してきた同国の株式市場が９日急落し、上海総合指数は世界的な金融危機の最中以来約５年ぶりの大幅な下落率を記録した。

［東京　９日　ロイター］ - タカタ製エアバッグの欠陥問題をめぐり、ホンダは９日、日本国内でミニバン「エリシオン」やセダン「インスパイア」など計６モデル、１３万４５８４台を対象に「調査リコール」を今月下旬から実施すると発表した。交換部品の準備ができ次第、事故が発生しやすいとされる高温多湿の沖縄地域のユーザーから通知し、順次拡大する。

ドル／円<JPY=>　　　ユーロ／ドル<EUR=>　ユーロ／円<EURJPY=>

［ベルリン　９日　ロイター］ - ドイツ連邦統計庁が９日発表した１０月の貿易統計によると、輸入（季節調整済み）は前月比３．１％減で、２０１２年１１月以来２年ぶりの大幅な減少となった。輸出は０．５％減少。ロイターがまとめた市場予想は輸出入共に１．５％減だった。

［東京　９日　ロイター］ - 午後３時のドル／円<JPY=EBS>は、前日ニューヨーク市場午後５時時点に比べてドル安／円高の１２０円前半だった。マイナス圏で始まった日経平均株価が下げ幅を縮める中、一時１２１円を回復したが、午後に株価が下げ幅を拡大すると、円を買い戻す動きが強まった。

［東京　９日　ロイター］ - 日本工作機械工業会が９日発表した１１月工作機械受注額（速報値）は、前年比３６．６％増の１３９０億０４００万円となった。前月比では４．０％増だった。

［東京　９日　ロイター］ - 吉野家ホールディングスは９日、牛丼を１７日から値上げすると発表した。米国産牛肉の価格高騰を、合理化やコスト削減だけで吸収するのは困難と判断した。

［東京　９日　ロイター］ - 太田昭宏国土交通相は９日の閣議後会見で、タカタ製エアバッグ問題について、ホンダ から同日早朝に、米国で実施している調査リコールと同様の対応を日本国内でも行うとの連絡が入ったことを明らかにし、国土交通省としてホンダの方針を認める意向を示した。

［上海　８日　ロイター］ - 中国証券監督管理委員会（ＣＳＲＣ）と上海証券取引所が、個別株オプション取引の規則に関する原案を公開した。正式版は１月上旬にも公表される見通しだ。来年に一連の株式やコモディティのオプション取引を開始する予定で、すでに一部の契約に関してシミュレーションを行っているという。

［東京　９日　ロイター］ - 麻生太郎財務相は９日の閣議後会見で、為替市場で円安が進んでいることについて「為替の水準にはコメントしない」としたうえで「市場を注視しているのは当然だ」と語った。