［東京　１４日　ロイター］　１４日午前８時４３分ごろ、岩手県内陸南部を震源とする地震が発生した。気象庁によると、岩手県奥州市、宮城県栗原市で震度６強を観測した。震源の深さは約１０キロ、地震の強さはマグニチュード７．０と推定される。

　［メキシコ市　１３日　ロイター］　グリーンスパン前米連邦準備理事会（ＦＲＢ）議長は１３日、インフレ高進を回避するために、ＦＲＢは金融引き締めを実施しなければならなくなるとの認識を示すとともに、米クレジット危機の最悪期は終わったとの見方を示した。

　［ニューヨーク　１３日　ロイター］　ムーディーズ・インベスターズ・サービスは１３日、米リーマン・ブラザーズを格下げ方向で見直すことを明らかにした。同社が１２日発表した幹部人事を受けた措置という。

　［ルクセンブルク　１３日　ロイター］　ユーロ圏財務相会合（ユーログループ）議長を務めるユンケル・ルクセンブルク首相兼財務相は１３日、アイルランド国民投票で欧州連合（ＥＵ）の新基本条約「リスボン条約」の批准が否決されたことを受けユーロ／ドルが値下がりしたものの、ユーロが過小評価されているわけではないとの見方を示した。

　［東京　１４日　ロイター］　１４日午前８時４３分ごろ、岩手県内陸南部を震源とする地震が発生した。気象庁によると、岩手県奥州市、宮城県栗原市で震度６強を観測した。震源の深さは約１０キロ、地震の強さはマグニチュード７．０と推定される。続いて午前９時２０分ごろ、宮城県内で震度５弱の余震を観測した。

　［ワシントン　１３日　ロイター］　米財務省のホーマー中国担当特使は１３日、来週１７─１８日の第４回米中戦略経済対話で、最近の人民元の対ドルでの急速な上昇について協議する見通しを示した。そのうえで、元の一段の上昇を望んでいると述べた。

　［ニューヨーク　１３日　ロイター］　ロイター／ミシガン大学が調査した６月の米消費者信頼感指数（速報値）は５６．７と、前月の５９．８から低下。１９８０年５月の５１．７以来の水準で、エコノミスト予想の５９．５も下回った。

　［東京　１４日　ロイター］　１４日午前８時４３分ごろ、岩手県内陸南部を震源とする地震が発生した。気象庁によると、岩手県奥州市、宮城県栗原市で震度６強を観測した。

　［東京　１３日　ロイター］　白川方明日銀総裁は１３日、政策金利の据え置きを決めた金融政策決定会合後の記者会見で、金融政策運営について、景気下振れ・物価上振れの両リスクを踏まえた上で適切に判断していく、との姿勢をあらためて示した。

　［東京　１３日　ロイター］　来週の東京株式市場は波乱含みだ。世界的にインフレ懸念が高まっており、金融引き締めとともにマネーが収縮すれば、相対的に影響が小さいといわれる日本とて無傷では済まない。