［ニューヨーク　１３日　ロイター］　米大手地銀のＢＢ＆Ｔは１３日、不良資産救済プログラム（ＴＡＲＰ）の下で注入を受けた公的資金３１億ドルの返済に向けて当局に申請を行ったことを明らかにした。

　［ロンドン　１３日　ロイター］　１４日付の英フィナンシャル・タイムズ（ＦＴ）紙によると、イタリアのフィアットとゼネラル・モーターズ（ＧＭ）傘下の独オペルや英ボクソールなどとの統合に向けた協議は、ＧＭの中南米事業に関連した問題で難航している。

　［ワシントン　１３日　ロイター］　米オバマ政権は１３日、店頭デリバティブ（金融派生商品）の規制案を発表した。これによると、資本や報告、委託保証金を含め、店頭デリバティブのディーラーはすべて厳格な監督と規則の対象とされる。

　［ロンドン　１３日　ロイター］　欧州中央銀行（ＥＣＢ）理事会メンバーのウェーバー独連銀総裁は１３日、ユーロ圏のインフレ率について、向こう数カ月間マイナスになるとする一方、長期的にはプラスに戻るとの見通しを示した。

　［ロンドン　１３日　ロイター］　欧州中央銀行（ＥＣＢ）理事会メンバーのウェーバー独連邦銀行総裁は１３日、経済状況が改善したらＥＣＢは緩和的な金融政策を直ちに転換すべきとの認識を示した。

　［フランクフルト　１３日　ロイター］　 欧州中央銀行（ＥＣＢ）理事会メンバーのクラニェツ・スロベニア中銀総裁は、ＥＣＢのカバードボンド購入規模が６００億ユーロを超える公算が大きいほか、民間債券の買い取り対象を拡大する可能性も排除しないとの見解を示した。ブルームバーグが１３日、インタビューを報じた。

　［ベルリン　１３日　ロイター］　ドイツ政府は１３日、銀行セクターへの信頼感回復と銀行の融資再開を目的とする「バッドバンク」構想を承認した。

　［ニューヨーク　１３日　ロイター］　米銀大手シティグループは１３日、優先株を普通株に転換するため、１６億１０００万の新株発行を証券取引委員会（ＳＥＣ）に届け出た。

　［ブリュッセル　１３日　ロイター］　欧州連合（ＥＵ）統計局が１３日発表した３月のユーロ圏の鉱工業生産は、前年比２０．２％減と、１９９０年の調査開始以来最大の落ち込みとなった。前月比では２．０％減だった。

　［ニューヨーク　１３日　ロイター］　米エネルギー省エネルギー情報局（ＥＩＡ）が発表した週間（５月８日まで）石油在庫統計で、原油在庫が輸入減を背景に予想外に減少した。減少は１０週間ぶり。