| スポンサーリンク |
「新世代・出稼ぎ農民」に悲哀はない（世界鑑測 北村豊の「中国・キタムラリポート」）
- 記事詳細
- 2011年の春節（2月3日が旧正月元旦）休みが終わって以降、中国のメディアは継続して“用工荒（求人難）”を報じている。中国語で“○○荒”というのは「○○不足」を表す言葉であり、“用工荒”を直訳すると「労働者不足」となるが、本稿では意訳して「求人難」とする。ただし、ここで言う「労働者」の主体は“農民工（出稼ぎ農民）”であり、基本的に工場労働者を指すと考えてよく、“用工荒”とは彼らを雇おうと募集をかけても応募者が集まらない「求人難」を意味する。 この“用工荒”という言葉は決して目新しいものではなく、さかのぼると2004年頃から東部沿海部や発達した地域で“招工難（労働者募集難）”という言葉とともに使われるようになり、その後は毎年春節休みが終わると、労働集約型の製造業を中心に叫ばれるようになったものである。
| スポンサーリンク |