| スポンサーリンク |
第8話 M&Aの最大受益者は誰か（草野耕一のあまり法律家的でない法律論）
- 記事詳細
- （前回から読む） M&Aは怪しげな取引か 今回から3回にわたってM&Aの話をする。 前置きの話を一つ。日本語の会話の中で「M&A（エム・アンド・エー）」と発音するのは難しい。ネイティブ風に「エ・マ・ネー」と言えば楽だが、いささか感じが悪いだろう。さりとて、日本語で「企業買収」と言うのも気が進まない。「買収」には「ひそかにお金などを与えて自分の思うようにさせること（三省堂現代用語辞典）」という意味があるからだ。ちなみに、M&Aについて英語でスピーチする時、私はよく次のように話を切り出す。 M&Aを表す日本語は「買収＝bribing」、「乗っ取り＝hijacking」、いずれも犯罪を意味する言葉です。
| スポンサーリンク |